lunes, 4 de enero de 2010

Eminem Habla Sobre Manson

LO QUE DIJO EMINEM DE MARILYN MANSON
Bueno , esta noticia es bastaaaaaaaaaaaante antigua, de alla entre el 2001 y el 20003, cuando "Em" y Manson se juntaron para hacer unaversion rap metal de "The Way I Am" un tema en el cual hace una directa mencion de Marilyn Manson.
esta es la parte de una entrevista que encontre y que lamentablemetne no pude conservar el link
les dejo primero el contenido original en inglés y luego la traduccion:

▼▼§§▼▼

ON STAGE WITH EMINEM


Marilyn Manson met up with Eminem in Hamburg, Germany, joining him onstage during Slim's "The Way I Am." About the performance, Eminem told MTV Europe: "The energy was crazy. He just came out for that song, in the middle of the song. He sang the chorus with me and the audience went nuts. He's a sick man; he's a sick individual. I thought I was a little out there, but this man ... he is gone."



▼▼▼§§▼▼▼
Traduccion:


EN EL ESCENARIO CON EMINEM

Marilyn Manson se encontró con Eminem ne Hamburgo, Alemania , uniendose a él en el escenariodurante el tema de Slim "The Way I Am" Sobre la interpretacion, Eminem le dijo a MTVEurope :"La energia era loca. Él simplemente aparecio para esa canción , a mitad dela canción. Cantó el coro conmigo y la audiencia enloquecio. Manson esta loco, es un tipo demente. Yo crei que estaba un poquito en eso tambien , pero este honbre ...lo esta totalmente."

2 comentarios:

  1. marilyn manson es la persona mas interesante de este mundo puesto ke el es el unico k mira este mundo como yo kisas con esa locura ke yevamos dentro pero ke es espesial en cualkier aspecto ya ke la jente siempre nos trata de una forma mui diferente no tenemos el apoyo de la verdadera jente ke nos importa y ke nosotros keremos ke nos apolle y eso nunca pasara asi ke siempre seremos distintos a todos lo ke yo si se es ke amo a marilyn manson como a nadie woo pues es algoo de aka demi pensamiento....

    ResponderBorrar
  2. hacete ver con un psicologo

    ResponderBorrar

Los comentarios ingeniosos son siempre bienvenidos.