Atravez de su Myspace Marilyn Manson emitio un boletin refiriendose a la ruptura de contrato con Interscope. Como probalebmente ya sepan , tras el entrevista con MetalHammer , en la que Manson anuncia la ruptura de contrato con Interscope Records,los diferentes medios de comunicacion han "interpretado libremente " esta noticia asumiendo y en muchos caso aseverando que Manson habria sido despedido .Manson asegura que fue mas bien el quein decidio no renovar el contrato.
Dejo el texto en su idioma original y mas abajo la traduccion:
"Topic : Music
05 dic 2009, 23:46
Interscope/nothing to offer- records did not drop Marilyn Manson. When the "do I have to suck your mentally retarded dick for money?" clause ran out. And I was able to choose to be with whatever company, if any, had the brain big enough to understand what I do... I said that I would prefer to not be ass-raped by idiots from this time forward. So anyone who wants to revise history or suck intercope/nothing good records can find the shotguns in the sporting goods section at walmart. Insert barrel. Etc. MM out."
TRADUCCION
******************************
Tema: Musica
05 de Diciembre del 2009, 23:46
"Interscope /Nada (Nothing) que Ofrecer Records no despidio a Marilyn Manson. Cuando la clausula de "¿tengo que chuparte la pol... de retardado mental por dinero ?expiró y fui capaz de escoger estar con cualquier compañía , si es que hubiese alguna, que tuviera el cerebro lo suficientemente grande para entender lo que hago ... dije que preferiría no ser violado por el ano por idiotas de aquí en adelante. Por lo tanto quién desee revisar la historia o Intersconpe/ Nada (Nothing) de bueno Records puede encontrar las escopetas en la sección de artículos deportivos de Walmart. Inserto barril(cañón), Etc.MM fuera"
**********************************************************
/\___/\
(=~_~=)
.*•.¸¸.•*
.¸.•**•.¸.•*¨) ¸.•*¨)
.(")__(") (¸.•* (¸.•*¨*•►Ya en una entrevista se le preguntaba a Manson sobre NIN que distribuían su nuevo disco por internet y Manson explicaba que le guarría hacerlo pero que lamentablemente lo ataba un contrato con la disquera.
Por otroo lado Siempre han existido quejas de parte de Manson con respecto a la forma en que censuran su trabajo y terminan agotándolo al punto de perder el interés por hacer música (tal como lo menciono en este boletín subido de tono)
EL video Armaggedon... contó con baja rotación y cero apoyo por parte de la disquera. Por otro lado censuraron tanto el trabajo que el resultado final del video terminó siendo monótono y desalentador. Si lo comparamos con trabajos anteriores de Marilyn Manson.
En cuanto a las bajas ventas , este es un problema que aqueja a todos los artistas de la industria musical debido a la elevada descarga ilegal por internet y no algo exclusivamente de Marilyn Manosn por lo que no justifica como explicación de ruptura de contrato.
Manson de hecho ocupo el 4to lugar en su primera semana de ventas en el ranking Bilboards, superando en ventas a artistas bien promocionados y de alta rotación como los reguertoneros Wisin y Yandelmientras que no estubo muy lejos de alcanzar el numero de ventas de la banda sonora Hanna Montana La Pelicula .
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Los comentarios ingeniosos son siempre bienvenidos.