domingo, 16 de agosto de 2009

El video sin censura de MansonArma-goddamn-motherfucking-Geddon




El video sin censura esta en Youtube

Arma-goddamn-motherfucking-Geddon . Ya saben que en el MTV lo pasan con el coro totalemente cesurado y es un fastidio.Veanlo.


miércoles, 12 de agosto de 2009

A Marilyn Manson sele aparecio la Parca y Trent Reznor estaba celoso de Kurt Cobain y Billy Corgan.

Marilyn Manson :"Trent Reznor estaba celoso de Kurt Cobain y Billy Corgan y otros mas" "Vi a laParca en mi puerta( ....metafóricamente hablando claro)"















Cameron Adams
30 de Julio, 2009 12:00am


La entrevista la pueden encontrar en su idioma original en esta direccion:


http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,25852807-5006024,00.html



MARILYN Manson, el máximo villano del rock, luchó contra la Parca y ganó .Manson explica por que esta feliz siendo un irónico embajador del mundo.
¿Cuales son tus recuerdos de Australia?Hubo un mal entendido entre algunos fans australianos y yo en ese entonces, haciendo gira con Hole en el BIg Day Out(en 1999). Cometí el error de usar lentejuelas rojas frente a una multitud bastante bronceada y ebria. No haré eso otra vez. Pero eso era lo que tenia que hacer, allí era donde estaba mi corazón en ese momento, en el glam rock
¿Entonces, No te quedaba que esquivar las botellas que te lanzaban?
Pese a mi disgusto por los deportes, Tengo reflejos rápidos. Y soy muy peligroso. Puedo darle a algo desde una distancia larga. Pero prefiero simplemente cantar y herir emocionalmente a la gente con lo que digo. Me abstengo de la violencia física.



¿Como van tus presentaciones en América con Slayer?

Muchos furiosos fans del heavy – metal que no habían tomado en cuenta a Marilyn Manson fueron expuestos a nuestro show y salieron con una opinión distinta. No estoy muy seguro de con que salen las chicas que atraemos a nuestros shows. He oído que a veces con enfermedades venéreas. Pero eso no es culpa mía.

Twiggy Ramirez ha vuelto a la banda.

Linda transición(♠), de enfermedades venéreas a Twiggy. Si,esta de vuelta tocando la guitarra.El vacio dejado en nuestras vidas al separarnos por tanto tiempo se hizo evidente cuando empezamos a trabajar juntos otra vez. Somos el villano en el Rock and Roll, hay una carencia de eso. Eso no significa que somos el malo, simplemente significa que somos la persona que se toma la molestia de decir algo distinto a lo que todos los demás están diciendo.
No ha habido un autentico villano en tu en despertar.
La gente solo nota choques de tren o desastres-- cuando alguien es arrestado. Crecí inspirado por Jim Morrison, Jhon Lennon, Lou Reed, David Bowie, Marc Bolan, Alice Cooper-- gente no solo haciendo cosas controversiales sino también ocasionando cambios en el mundo. Siempre he sido un escéptico con respecto a que una persona o una canción pueden cambiar el mundo. Pero, mira a George Bush -- es una individuo que ha jod---o un motón de cosas. Así que empecé a ver las cosas de forma distinta mientras hacia este álbum. Vote por primera vez.

¿Por?
Por el presidente por supuesto (♠♠). No obtuve un nuevo interés en la política, solo pensé que tal vez aparte de ser este irónico embajador del sentido común en Estados Unidos, la voz de la razón para algunas personas, tal vez hay lugar para tomar responsabilidad como artista en un mundo donde actualmente tienes la habilidad de ser un fotógrafo o cineasta o blogger o una banda de garaje...

Aquello pudo haberme hecho sentir desagrado por el mundo. Sin embargo me hizo sentir como si el campo de juego se hubiese nivelado, ahora cuenta lo que haces y como lo haces. Me hizo quererlo hacer mas. He simplificado mi ámbito de como escribir canciones y decir cosas.
¿Como hiciste eso?
Escribí canciones y las interpreté para gente muy cercana a mí. Si puedo interpretar una canción para una chica y esta hace que ella se enamore de mi, quiera tener sexo conmigo, esa es la parte mas difícil; con el resto del mundo debería ser mas sencillo. La gente piensa que este disco (“The High End Of The Low” una posible traducción seria :”El Punto Mas Alto de lo Bajo”) es mas humano, así que , aparentemente yo no era humano antes.

¿Está Estados Unidos menos molesto con este disco?

Había una gran controversia inicialmente con la disquera. Dijeron "No podemos poner la canción Pretty as a Swastica (Bonita como una esvástica), el disco es tan bueno que no queremos alienar a la gente con una canción ofensiva" Yo dije "¿Creen que no es esto irónico ?No estoy diciendo "Pretty as Hitler" (Bonito como Hitler), es algo que tiene profundidad que podría CONSIDERARSE escribir una canción" Luego me di cuenta del razonamiento detrás de esto. Así que estuve de acuerdo en cambiar únicamente la envoltura del CD para decir Pretty as $ (Bonito como el dólar) por que ellos toman todas sus decisiones basados en el dinero y no en el arte.



¿Fuiste un fan de Michael Jackson?

Me gustan algunas de las cosas que hizo. Si tuviera que escoger una canción que vi en MTV cuando era niño no seria Thriller .Thriller me molestaba. El maquillaje de la transformación no fue hecha tan apropiadamente como en "The Howling" (El Aullido)(♠♠♠)Recuerdo "Dirty Diana"(Diana la Sucia), en la escuela primaria, cante una parodia de esta, la grabe en un casette--- Dirty Pyjamas.(Pijamas Sucios)


Eso es muy Weird Al Yancovic(♠♠♠♠) de tu parte.

Por ese entonces mi mamá me dijo que Weird Al Yancovic era mi primo. Una vez también me dijo que Ozzy Osbourne estaba en mi patio trasero. Solía decirme un montón de cosas raras. Ahora ella esta en un lugar especial. Aun saludable pero no se le permite asociarse con el público. Así que mi futuro y mi enfermedad mental hereditaria están asegurados.


¿Viste a Trent Reznor, el hombre que te descubrió, te llamó "Un payaso drogado", y dijo que estas desperdiciando tu talento con drogas y alcohol?


Un payaso drogado suena divertido. Suena como algo que enviarías a la fiesta de un niño y por lo que estarías muy molesto por que contrataste a la persona equivocada. Lo cual se parece un podo a mi. Lápiz labial, ebrio algunas veces...



Desde que he conocido a Trent , el siempre ha dejado que sus celos y amargura por otras personas se interpongan en su camino. No estoy hablando de mi -- Me sentaba y observaba ponerse celoso de Kurt Cobain y Billy Corgan y un montón de otros músicos mas en el pasado. Yo sencillamente no tengo tiempo para hacer eso. Deje de pensar en él hace un tiempo, pero se que cada día que toquen una canción mía ese dinero ira para él , por siempre. Mientras tenga un contrato discográfico este estará ligado a el financieramente. En las palabras de su propia canción, no deberías morder la mano que te da de comer-- deberías tomar esa mano y golpearte la cara con ella.

Hiciste algunas canciones con Lady Gaga. ¿Es cierto que ofreciste darle un examen ginecológico?

No ofrecí eso exactamente. Lo sugerí en una forma sarcástica. Ahora estoy con otra mujer.
Es bueno ver que estas de nuevo enamorado. Después de tu ruptura con Evan Rachel Wood, la gente temía que estuvieses cerca a la autodestrucción.

Cuando se preocupan por ti, nunca te enteras. La gente no quiere decirte que eres motivo de preocupación. Si llegué a ver a la parca fuera de mi puerta un par de veces y creí que era el tipo que reparte las pizzas. Pero me di cuenta de que hay cosas mas emocionantes que hacer en la vida que tomar una sucia siesta.Vean la entrevista original aquí



http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,25852807-5006024,00.html











Bueno, dejo algunos datos extra:

(♠) "Nice segue, from venereal diseases to Twiggy". La palabra segue (Que en el articulo traduje como “transición “ ) En música es una dirección para el intérprete, significa continuar la siguiente sección sin pausa. Y tiene otras aplicaciones mas en el Jazz,, en la grabación de un disco etc. El termino se usa también en el periodismo (Y esto le concierne a Manson ya que él fue periodista musical) y es un método de transición suave de un tema a otro . Un “segue” permite al escritor proceder naturalmente a otro tema sin incomodar a la audiencia.

(♠♠) Marilyn Manson ha declarado en recientes entrevistas que voto por Barak Obama, en una entrevista un programa en Suiza que la razón de su apoyo al actual presidente no tuvo que ver con su política de gobierno sino mas bien con su mentalidad abierta al estar dispuesto a recibir apoyo y relacionarse con gente como Marilyn Manson a los cuales la mayoría de los políticos cuidadosamente evaden.
http://www.youtube.com/watch?v=WUMY4jKRph4


(♠♠♠)The Howling(El Aullido) es una película de terror de 1981 dirigida por Joe Dante. Sobre un club campestre dirigido por hombres lobos . Basada en la novela del mismo nombre. El video Thriller de Michael Jackson se realizo en 1983.

(♠♠♠♠) Alfred Matthew "Weird Al" Yankovic es un comediante, cantante , compositor , músico y estadounidense conocido particularmetne por sus jocosas canciones que referencia la cultura pop y que a menudo parodian canciones especificas de músicos contemporáneos.



Aqui algunos video de su trabajo:


http://www.youtube.com/watch?v=rY775AJswCo


http://www.youtube.com/watch?v=XbVtbc_XzrI
Yancovic ,no solo deasrrolla las letras sino que realiza los videos en forma de parodia. Cada video o cancion parodiada cuenta con el permiso y la aprobvacion del artista original. Kurt Cobain disfruto mucho de la parodia en Smell Like Nirvana.

Un video Marilyn Manson y Su Nueva Novia Stoya con beso incluido


TMZ , el programa nacido en paparazzilandia

Logro imágenes hace a uno días , de la nueva y feliz pareja. Stoya es una actriz de porno alternativo.
 A quien Manson talló en su vello púbico una esvástica, motivo por el cual se dice que habría perdido algunos contratos.
TMZ , comenta ,que ahora que Manson ha amenazado a ciertos “periodistas” ya ha elegido su arma : un tenedor.
Lamentablemente ahora sabemos que la “noticia” de The Sun (esa fabrica imparables de rumores descabellados) no era nada cierta , ni una pisca . No hay filme con Emma Watson,La Hermione de Harry Potter
http://www.tmz.com/2009/07/29/marilyn-manson-forks-on-the-first-date/4
Ver video
http://www.tmz.com/videos?autoplay=true&mediaKey=95eb88f7-b859-45ea-8993-ac3188e6ce70



Traducccion:
Paparazi: Hola ; Marilyn ¿Como te va?
Marilyn Manson: ¿Como me va?... me robe un tenedor
Paparazi:Es tu tenedor..Es tu nueva novia?
MM: ¿Esta? Es mi chica.
Paparazi: ¿Quieren darse un beso par las cámaras?
--inaudible--
Paparazi: Hey Marlyn ¿Cuál fue el ultimo filme que has visto ?
MM: “Sabor de Stoya”
Paparazi:¿Cómo estuvo?
MM: Sabia delicioso
Paparazi: (Dándose cuenta de que en realidad no es una peli) Ah si je je
Paparazi: ¿Vas a ser un invitado en American Idol?
MM: No creo en al adoración a falsos ídolos , tu deberías creer en Jesucristo……. tengo un tenedor (Y aquí viene la bromita con el tenedor, en vez de fuck you ,fork you!)te voy a joder con el tenedor. (El paparazzi , Manson y Stoya ríen)
Paparazi: Estas filmando Cenicienta con Emma Watson ¿Estas entusiasmado ?
MM: Ese es un rumor extraño.
Paparazi: ..Rumor extraño?
MM: Si
Paparazi: ¿Cómo seria una versión gótica de Cenicienta?
MM: Seria muy…..inaudible…. (Manson lanza su primer “ataque”, todos ríen)
Paparazi: Hey , hombre ¿Cómo consigues a todas las chicas lindas, hombre?
Paparazi: ¿Van a posar junto s? Gracias hombre
Paparazi: ¿Podrían besarse para la cámara, hermano?
Manson y Stoya se besan
Paparazi Nº 2: El es pura acción
Marlyn Manson : (Manson señala hacia el interior del auto) Es su papa (El padre de Stoya es el señor al volante)
Paparazi: uan ultima foto , (Manson se despide) gracias



Los paparazzi se van felices y agradecidos fin je je (Bueno yo los prefiero felices aunque alog sobones que groseros y rencorosos, no se ustedes)





viernes, 31 de julio de 2009

Manson esta "asado" ...bueno no tanto

Marilyn Manson Esta que Hecha Humos








Indignado por la sarta de mentiras malintencionadas de algunos "periodistas" el Reverendo ha dejado en su myspace un post furioso. Aunque el contenido del post y la indignación del músico es comprensible, hay que tomar en cuenta la descripción del estado de animo que Manson acompaña su post: "DIVERTIDO" Que la mayoría no tomamos en cuenta, tal vez por que somos adictos al drama.


Este es el post que Manson dejo en su myspace: (Ver direccion mas adelante)

"I can, but do not need to defend myself And the absurd accusations that the average press has clinged onto. If we need a nude photo of me to prove that I am far different than the soon-to-be-murdered-in-their-home press has decided to fabricate, that is easy. But if one more "journalist" makes a cavalier statement about me and my band, I will personally or with my fans help, greet them at their home and discover just how much they believe in their freedom of speech. I dare you all to write one more thing that you won't say to my face. Because I will make you say it. In that manner. That is a threat. Mm "





Traduccion:





“Podría hacerlo, pero no tengo ninguna necesidad de defenderme de las absurdas acusaciones que me imputa la prensa mediocre. Si necesitamos una fotografía mía desnudo para probar que soy muy diferente a esa que publicaron ciertos periodistas pronto a ser asesinados en sus respectivos hogares, eso es sencillo. Pero si un "periodista" mas hace una afirmación arrogante sobre mi o mi banda, Yo personalmente o con la ayuda de mis fans, los visitare en sus hogares y descubriré cuanto precisamente creen en su libertad de expresión. Reto a todos ustedes a escribir una solo cosa mas que no dirían en mi cara. Por que hare que lo digan. De esa manera. Eso es una amenaza. Mn”





Los fans han respondido masivamente a su post solidarizándose con el músico ,enviándole su apoyo y compartiendo su indignación con respecto a la mala practica del periodismo, otros han puesto énfasis en la libertad de expresión, y también muchos fans han mostrado su preocupación por la consecuencias que podrían tener sus palabras al ser malinterpretadas. Comentarios de aliento, incluso de reproche y de preocupación abundan entre los fans ,que no son ajenos para nada a la forma irresponsable con que se maltrata a los artistas y en especial a Marilyn Manson.

Para muestra un botón:
Este es el comentario de una joven fan.Dejada en el blog de Manson

"Hoy un periódico Holandés escribió hoy acerca de este blog. Tratan de hacerte ver mal y dicen que vas a matar a todos los periodistas que digan algo acerca de ti que no sea cierto. Realmente no creo que eso sea lo que estas tratando de decir en este blog. Creo que lo que estas diciendo es que esos periodistas se atreven a escribir barbaridad y media sobre ti pero no se atreven a decírtelo a la cara. ¿Tengo razon ?

Texto oirginal:

"Today a Dutch paper wrote about this blog. They try to make you look bad and tell you're going to kill all journalists who tell something about you that isn't true. I really don't think that is what you're trying to say in this blog. I think what you're saying is that those journalists dare to write bullshit about you but don't dare to say it in your face. Am I right?"

Y esto , lo vuelovo a recalcar fue un comentario puesto por una fan bastante joven. Los fans estamos bastante familiariazados con la forma atrevida de expresarse del Reverendo.

Su comentario en myspace, donde expresa, sin censura (Como suele ser su estilo) su malestar contra los comentarios infundados y malintencionados de "periodistas" mas interesados en inventar historias y despotricar contra los músicos que informar sobre hechos veridicos. Puedne verl en su direccion de my space.



http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=178753931&blogId=502274106


Vean este articulo que es uno de los pocos que trata el tema con responsabilidad.


http://musica.terra.es/articulo/marilyn-manson-mal-6401.htm

martes, 14 de julio de 2009

MARILYN MANSON Y LA ACTRIZ DE HARRY POTTER MUSICAL


























MARILYN MANSON ACTUARA CON EMMA WATSON EN PELI IDEADA POR MANSON

Es famosa por su rol de Hermione Granger en las pelis de Harry Potter.





Segun el tabloide The Sun, ala actriz de 19 años actuatrá junto al musico estadounidense Marilyn Manson en una produccion gótica del caliso infantil la Cenicienta.La actriz hará de princesa.










"Su decisión de actuar en este papel oscuro, donde tendrá que cantar y trabajar junto a Manson es valiente. La admiramos por ello", dijó el Sun. Bueno aqui estamos mucho mas sorprendidos por la valentia de Manosn je!










The sun tambien nos da el "datazo" de que la produccion fue ideada por Marilyn Manson . ¿Y Fantasmagoria???

Espero que con Emma no pase lo que con Evan Rachel Wood, ya saben también tenía 19 añitos , también fue para ver si conseguia el rol ....




El filme aun no tiene nombre.








Vean la noticia original aqui.

































domingo, 12 de julio de 2009

Cantó el acusador : Jacko era Inocente




Jordan Chandler niega que Michael Jackson haya abusado de él

Mancilló la Reputación de Michael por 22 millones de dólares
Jordan Chandler, el niño que en 1993 le dijo a su psiquiatra y a la Policía que él y Michael Jackson habían practicado sexo oral negó hoy que el llamado "rey del pop" hubiese abusado de él sexualmente. El chico, que entonces tenía diez años, dio una descripción detallada de los genitales del cantante. Con la muerte del cantante, al hoy adulto parece que le ha estallado la conciencia. En un comunicado difundido ayer ofrece una versión completamente distinta de la que dio en el juicio: "Michael nunca abusó de mí, mentí por mi padre, lo siento Michael", según divulgó el site larazon.es. Finalmente, su caso se pactó fuera del juzgado y Chandler y su familia recibieron 22 millones de dólares de la fortuna de Jackson.Ahí terminó el caso, pero también empezó un nuevo calvario para el autor de "Thriller", ya que en esa época empezó a tomar pastillas para el dolor, las mismas que le convertirían en adicto a los fármacos. Ahora, tal vez por remordimiento, Chandler decide contar la verdad: "Nunca quise mentir y destruir a Michael Jackson, pero mi padre me obligó a contar todas esas mentiras. Ahora no puedo decir a Michael lo mucho que lo siento y preguntarle si me perdona". Durante el juicio, su padre, Evan Chandler, fue grabado en una cinta en la que se le escucha decir lo siguiente: "Si seguimos con esto ganamos a lo grande, no hay manera de perder, conseguiré todo lo que he querido y acabaré con él para siempre". Bajo la influencia de su polémico padre, Jordan dijo que Jackson le había tocado: "Hoy, por primera vez, ya no puedo mentir. Michael Jackson nunca me hizo nada; fue mi padre quien mintió para escapar de la pobreza", ha declarado ahora el que fue una vez acusador. Jordan tiene en la actualidad 26 años y su padre, un aspirante a guionista que lo golpeó hace tres años con una pesa de seis kilos, tiene ahora una orden de alejamiento de él. La noticia puede cambiar la imagen de Jackson por completo, pero nadie podrá hacer recuperar al cantante todos los años perdidos.

viernes, 10 de julio de 2009

Otra Caricatura de Manson

En esta direccion pueden hallar muchas mas caricaturas y tambien encargar la suya .





Esta es la caricatura de Manson